Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения!
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Новости трекера
08-Июл На странице Кино теперь можно запускать трейлеры.
04-Мая Видеоплеер трейлеров снова на службе народу!
На торрентах кино, сериалов и игры теперь можно просматривать трейлеры!
12-Июн Добавили категорию Топ 24 в разделе Кино. В ней самые популярные фильмы за 24 ч

Игра на понижение / The Big Short (2015) BDRip 1080p от HQCLUB | D | Лицензия


Игра на понижение / Большое сокращение / The Big Short (2015) BDRip 1080p
от
HQCLUB



Информация о фильме:
Название: Игра на понижение
Оригинальное название: The Big Short
Год выхода: 2015
Жанр: драма, комедия, биография
Режиссер: Адам МакКей / Adam McKay
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклэйтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей, Финн Уиттрок, Стэнли Вонг, Байрон Манн, Трэйси Леттс, Карен Гиллан, Селена Гомес, Макс Гринфилд, Марго Робби, Руди Айзенцопф, Кэйси Гров

О фильме: Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об огромных деньгах!.. Это основанная на реальных событиях история нескольких провидцев, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кризис 2008 года задолго до того, как о нем зашептались в кулуарах на Уолл-стрит. И предсказав, стали на нем зарабатывать. Сами того не желая.

«Неправдоподобная, но правдивая история»


Премия «Оскар» за Лучший адаптированный сценарий, 2016г.




Релиз от -
Автор рипа: Elheym

Выпущено: США ‖ Plan B Entertainment, Regency Enterprises
Продолжительность: 02:10:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD EUR
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские (полные: BD, Notabenoid**, iTunes; форсированные), украинские (полные), английские (полные x2, SDH, SDH цветные)
Главы: присутствуют, сохранены оригинальные

Файл:
Формат: MKV
Качество: BDRip 1080p (источник: / Blu-ray EUR [THE_BIG_SHORT_HDCLUB] / 1080p)
Видео: 1920x800 (2.40:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~16100 kbps avg, 0.438 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg (DUB)
Аудио #2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg (UKR)
Аудио #3: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg (ENG)
Сэмпл: скачать

MediaInfo

x264 log




ЦитатаКто-то писал:

  • Перевод от Notabenoid доступен благодаря: den1z, victoria_vn, Dycall, tylerkeonary, xenol07, Elheym, p_zombie
    ** - содержит нецензурную лексику!
  • ЗалилElheym
    ОценкаНикто ещё не поставил оценку
    КатегорияЗарубежные фильмы
    РаздаютВременно нет данных
    КачаютВременно нет данных
    Сидер замечен28-04-2016 21:19:06 (17 минут назад)
    Добавлен28-04-2016 19:43:07
    Размер17.60 GB (18899011024 Bytes)
    Добавить в закладки
    Файлы (1)




    smelshem 07-12-2019 23:17:04 (13 дней назад) Оценил на: 10
    Отличный фильм!
     
    SergNT 06-10-2016 10:47:02 (39 месяцев назад)
    Спасибо!
     
    subsvin2 13-05-2016 11:16:58 (44 месяца назад)
    Субтитры: Русские (полные (3 вида), форсированные), Украинские (полные, форсированные), Английские (полные (2 вида), SDH, SDH цветные).

    Расшифровка субтитров:
    1. Русские полные (BD).
    2. Русские полные (BD i-фицированные).
    3. Русские полные (Notabenoid - содержат ненормативную лексику).
    4. Русские форсированные (надписи, прочее...).
    5. Украинские полные (BD).
    6. Украинские форсированные (надписи, прочее... - перевод vinalord).


    P.S. Для тех, кто сомневается в своём английском, рекомендую включить в обязательном порядке форсированные субтитры, т.к. на протяжении всего фильма и особенно в конце надписи не переводятся дубляжем, а в них раскрывается "послесловие" фильма!
     
    up
    Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Торренты Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "удалить не читая" или "авторские права"